Ich bin fleißig...

Da ich die letzten Tage etwas krank war und zu Hause bleiben musste, war ich sehr produktiv...

 Clip-In-Dreads: Drei 45cm lange Dreads auf einer Spange in diversen Blondtönen.
Verziert durch eine kleine Perle und einen Schlüssel-Charm (siehe Detailfotos)

9€

Clip-In-Dreads: 3 on a little clip, 45 cm in several blondes, with a little bead and a key-charm (see photos...)

I've been a little sick and had to stay at home, so I did something more productive...

5 DE Dreads in Schokobraun und Petrol-Türkis-Grün, ca. 35cm lang.

17€

5 DE Dreads chocolate brown /petrol-turquoise-darkgreen, 35cm.

Kitty

Wie versprochen kommt hier der Post zu Kittys türkisen Dreads. Da sie sehr kurze Haare hat, waren wir mit dem einflechten von 20 DE und 10 SE Dreads in unter zwei Stunden fertig.

Ich habe schonmal angefangen kleine Wraps aus Wolle um eine Dread zu machen - Kitty wird sich heute aber sicher noch einmal hinsetzen um mehr Zeugs in ihre neuen Haare zu nähen.
das wird so schön :3














In english:

Kitty got her turquoise dreads, weeeheee. She has quite short hair, so we managed the install under two hours. We braided in 20 DE and 10 SE Dreads.

I already started to warp some wool around one of them and Kitty wants to continue to sew and wrap stuff into them.
So pretty :3

Aquamarine

20 Doppelendige und 10 Einzelendige Dreads, für Kitty in türkis, grün und blau :)

Ein bisschen lila ist auch noch mit dabei!

In zwei Tagen werden sie ihr eingeflochten, ich freu mich schon.
Dieses Set ging turboschnell, diese Farben haben mich einfach nicht mehr losgelassen. Außerdem hat Kitty mir erlaubt, mich in verschiedenen Texturen einfach auszuprobieren.


Ich möchte sie ehrlich gesagt am liebsten behalten :D


In english: I made 20 DE and 10 SE Dreads for Kitty, in turquoise, green, blue and some hints of purple.
They will be installed the day after tomorrow, i'm really exited.
I made this set so incredibly fast, the colours just caught me and Kitty told me to get creative with textures :3

I so wanna keep them, to be honest :D

Anker lichten: es geht nach Petrol! / Anchors aweigh: we're going to petrol!

Ich habe nur ein ganz, miserables Foto dieses kleinen Dreadkits (4DE). Sie waren ein Geschenk und wollten schnell verschenkt werden - deswegen nur ein peinliches Handyfoto :)
Ich habe einen kleinen Anker eingebaut, ganz einfach mit Wolle um die Dreads gewickelt.Die beschenkte hat sich sehr gefreut, hihi. Außerdem sind zwischendrin noch kleine Farbakzente in Lilamischtönen eingearbeitet.

In english:
I only have this miserable photo of these beautiful little dreadkits (4DE). They were meant as a present and i gave them away very quickly, so you have to deal with this bad cellphone photo quality.
I "sewed" in a little anchor, which I attached with wool. I also crocheted in some light-purple accents, for a little colour pop!